Intertextuality in the Diwan “Candles of the Candelabrum” by Falah Al-Otaibi: Manifestations and Functions
Keywords:
Religious intertextuality, Saudi poetry, Shamou‘ al-Shamadan, semiotics, Falah Al-Otaibi.Abstract
This study examines the phenomenon of religious intertextuality in "Shamou‘ al-Shamadan" by the poet Falah bin Murshid Al-Otaibi, considering it one of the most significant artistic mechanisms that contributes to the construction of the poetic experience in contemporary Saudi poetry. The study adopts a semiotic approach to discover the network of signs the poet draws from the Holy Qur’an, the Prophetic Hadith, biographies, and religious narratives, and to analyze their semantic and symbolic functions within the texts.
The study reveals that the poet employs the Qur’anic stories as a deep symbolic reservoir; his evocation of prophetic figures—such as Job, Jacob, Joseph, and Moses—is not used as mere intellectual ornamentation, but rather as models of trial, deliverance, patience, and miracle. These figures become dense semiotic signs that encapsulate major human experiences, reshaping the poet’s personal suffering within a religious framework believing in hope and salvation. The poet also employs additional symbols, such as the Buraq and sacred places with their spiritual connotations, to construct an aesthetic space that balances a personal suffering with a skyline of transcendence.
Through comparison with previous studies, the research demonstrates that its uniqueness lies in its deep focus on exploring the religious intertextuality, specially, within this collection, and in analyzing its artistic and intellectual functions such as semantic condensation, symbolic suggestion, and expanding the horizon of an interpretation. The study concludes that religious intertextuality has contributed to endowing the collection with a spiritual dimension, enhanced the richness of the poetic experience, and strengthened its connection to the reader’s cultural and religious memory.
References
ل دنقل: اإلنجاز والقيمة، المجلس األعلى للثقافة، القاهرة، - قائمة المصادر والمرا ع:
االستالب الرمزي للهوية، د. علي أسعد وطفة، مقال علمي منشور على الشبكة العنكبوتية، - .م 1997 هـ/ 1417 العربي،
التفكيكية في الفكر العربي القديم: جهود عبد القاهر الجرجاني أنموذج ً ا، د. عبد هللا خضر - . االنزياح في شعر الرثاء عند ابن الرومي، د. مختار مختار عبد الحميد دعبس، مجلة الدراية - .م 2021
التناص في مسرحيات آمنة الربيع (آليات التوظيف وأبعاده الفنية)، محمد خلفان، دار اليازوري - . حمد، دار القلم، لبنان، د.ت
تحليل الخطاب الشعري: استراتيجية التناص، محمد مفتاح، المركز الثقافي العربي، الدار - .م 2018 العلمية للنشر والتوزيع، األردن،
تاج العروس من جواهر القاموس، محمد مرتضى الزبيدي، المجلس الوطني للثقافة والفنون - . البيضاء/بيروت
–كلية اآلداب –جدلية الذات واآلخر في الثقافة العربية، مركز الدراسات اإلنسانية والمستقبليات - .م 2001 واآلداب، الكويت،
شموع الشمعدان (ديوان شعر)، فالح بن مرشد العتيبي، شركة تكوين المتحدة للنشر والتوزيع، - .هـ 1423 الشعر والشعراء، ابن قتيبة، دار الحديث، القاهرة، - .م 2002 جامعة عين شمس،
مفهوم النص: دراسة في علوم القرآن الكريم، د. نصر حامد أبو زيد، المركز الثقافي العربي، - .هـ 1409 مروج الذهب ومعادن الجوهر، أبو الحسن علي بن الحسين المسعودي، دار الهجرة، - .هـ 1414 لسان العرب، جمال الدين ابن منظور، دار صادر، بيروت، - .م 2022 هـ / 1444 جدة،
المصطلحات األساسية في لسانيات النص وتحليل الخطاب، د. نعمان بوقرة، عالم الكتب - .م 1996 بيروت،
وفيات األعيان، ابن خلكان، دار صادر، .م 2000 الحديث، عم ان،
. ب