تأثيل الألفاظِ: دِراسةٌ لُغَويَّةٌ في ضوء نظريَّات الاتّصال وصناعة المعاجم التَّاريخيَّة

الملخص

يعدُّ الدرس اللُّغوي المعجمي واحدا من أهم ميادين الاشتغال العلمي البحثي، وهذا بحث، بعنوان: (تأثيل الألفاظِ: دِراسةٌ لُغَويَّةٌ في ضوء نظريَّات الاتّصال وصناعة المعاجم التَّاريخيَّة)، يتناول مسألة الاستعمالات اللغوية المعاصرة في إطار نظريات الصرف وتمثيلاتها، ونظريات الاتصال وصناعة المعاجم وتشكيلاتها، وقد اعتمد فيه الباحثُ على المنهج الوصفي التحليلي ومناهج أخرى موازية تداخلت معه كالمنهجين التاريخي والمقارن، لتحقيق عدد من الأهداف، من أهمها: فهم المعجم العربي من زاوية الاشتغال التاريخي التأثيلي، والإسهام في تطويره وتحديثه، وتوسيع دوائر التكامل والاشتغال ما بين اللغويين والفنيين العرب، من خلال التنويه إلى نُظم الأقسام الحديثة التي تضمُّ علوما بينيَّة يفيد منها عالم اللغة إجرائيا وتطبيقيّا ويقعِّد للمادة اللغوية من واقع قواعد بيانات رقمية محوسبة، ويشغِّل فيها الفني قدراته بالتكامل مع منتسبي أقسام العلوم الإنسانية.

وقد اقتضت هذه الدراسة البحثية أن تتوزع مادتها على: تمهيدٍ، يشمل مدخلا تعريفيا عن تأثيل الألفاظ، ومبحثين، أحدهما بعنوان: التصريف والمواد المعجمية العربية، والآخر بعنوان: الاشتقاق والتحولات الصوتية والدلالية، إضافة إلى خاتمة فيها أهم النتائج والتوصيات، وقائمة بأهم المصادر والمراجع.